pest roof damage